I wish I could help, my first year of gun hunting we went in public land in PA and it was elbow to elbow hunters and some were not very nice and hunting that area sucked seeing hunters all the time and hearing shots within 100 yds every so often. This late in the season I doubt anyone would let ya on their property unless you're just looking for your boy to get a shot at a doe they might. I hunt down in muskigum county though. Keep an eye on basecampleasing.com you get a group of 5 or 6 people you're looking at like $500-$1000/person for a lease. Also hightechredneck.com is a good site.
Don't let a bad encounter in public land put ya down, i've hunted public land for 12 years straight and have killed plenty of deer, go in deep and get there EARLY then you're the one shining the flashlight at the people walking in telling them to scram.